Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Словацкий

vrazit se do hlavy

Толкование Перевод

1 vrazit

vrazit pf. (- žen) (hinein)stoßen, (hin)einschlagen; fig. Geld hineinstecken;

vrazit do k-o, č-o zusammenprallen mit (D);

vrazit do pokoje ins Zimmer stürmen;

vrazit si trn do nohy sich einen Dorn in den Fuß treten;

vrazit se eindringen in (A);

vrazit se do hlavy zu Kopf(e) steigen

Čeština-německý slovník > vrazit
2 vrazit

vrazit pf. (- žen) (hinein)stoßen, (hin)einschlagen; fig. Geld hineinstecken;

vrazit do k-o, č-o zusammenprallen mit (D);

vrazit do pokoje ins Zimmer stürmen;

vrazit si trn do nohy sich einen Dorn in den Fuß treten;

vrazit se eindringen in (A);

vrazit se do hlavy zu Kopf(e) steigen

Čeština-německý slovník > vrazit
3 sink

[siŋk] 1. past tense - sank; verb
1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) potopiť (sa)

2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) (po)klesnúť, zoslabiť

3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) vsiaknuť; vnoriť

4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) klesnúť

5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) investovať
2. noun
(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) kuchynská výlevka

- sunken
- be sunk
- sink in
* * *

• vniknút

• vpit sa

• vstrebat

• vrazit

• vsiaknut

• vysekat

• vytiahnut

• vypit

• zaborit sa

• vyvrtat

• zabudnút

• zabrdnut

• výlevka

• vytesat

• zaplatit

• zapadnút

• zamlcat kartu

• zapustit

• zamlcat

• zapriet

• zanikat

• závrt

• zatajit

• zapadat

• zarazit do hlavy

• zdolat

• zahlbit sa

• zrútit sa

• znižovat

• zrážac

• zložit

• zvažovat sa

• zmiznút

• znicit

• znížit úroven

• znížit sa

• žumpa

• zvesit hlavu

• semenisko

• solné jazero

• sklánat sa

• skrušit

• splatit

• slabnút

• spustit

• tajit

• spodina

• synchrón (film., slang.)

• upadat

• umierat

• tonút

• prepadlisko

• premôct

• prepadat sa

• priehlbina

• prepad

• predbežne vyhlbená jama

• presakovat

• drez s výlevkou

• ignorovat

• kanál

• investovat

• jazierko

• klesnút

• klesnút pod obzor

• hodit do seba

• klesat

• brloh

• brodit sa

• bahno spolocnosti

• dolina

• pobit

• padnút

• parenisko

• opustit

• padat ku dnu

• potopit sa

• potlácat

• porazit

• povolit

• potlacit

• poklesnút

• položit

• popriet

• položit nižšie

• ponorit sa

• potápat sa

• ponor

• ponárat sa

• pohrúžit

• kondenzátor

• likvidovat

• miznút pod hladinou

• mociar

• malá priehlbina

• nádoba na splašky

• miznút

• nechat klesnút

• nechat stranou

• nevšímat si

• opadávat

• odpadová jama

• odpísat

• obrátit do seba

• odpadná jama

• odpadová rúra

• odrovnat

English-Slovak dictionary > sink

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

vrazit se do hlavy

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

vrazit se do hlavy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: